湯町窯　Yumachi-gama kiln

分野・ジャンル: 陶器、布志名焼
地域：島根県
解説：湯町窯は大正11 (1922) 年11月11日開窯しました。特色は、素朴で素直な形と、地元産出の粘土や釉薬を使ったあざやかな色調、そして、かつてこの窯を訪れた河井寬次郎、浜田庄司、バーナード・リーチの各師に学んだ物創りの心と陶技にあります。湯町窯の器は、暮らしの中にとけこみ、豊かなうるおいと手仕事の美しさを伝えています。

（ショップカード参考）

Products: Pottery, Fujina ware
Region: Shimane prefecture
Characteristics: Yumachi-gama kiln was established on Nov 11, 1922. Its products feature simple practical shapes and vivid colors using the local clay and glazes based on the mindset and methodology passed on by Mingei masters Kanjiro Kawai, Shoji Hamada and Bernard Leach. The kiln’s works blend with everyday life and hand down the abundant charm and beauty of handicrafts.

[Adapted from the Yumachi-gama kiln introduction.]